L'avocat Jack Moore est chargé par son entreprise de signer, à Pékin, le premier contrat de télévision par satellite sino-américain. Après avoir âprement négocié, il est convaincu qu'il empochera l'affaire face à ses concurrents allemands et ce, grâce à l'appui du fils du ministre de la Communication, Lin Dan. Pour fêter l'événement, celui-ci l'entraîne dans un night-club, où Moore est séduit par une belle inconnue qui l'accompagne dans sa chambre d'hôtel. Mais, en pleine nuit, la police fait irruption et l'arrête sans ménagement pour meurtre : à ses côtés gît le cadavre ensanglanté de la jeune femme, fille d'un général. Sans traducteur, isolé, Moore ne peut compter ni sur ses collègues, ni sur son ambassade...