Duke et Boots, deux voyous sans envergure, vagabondent non loin d'une station-service. Là, ils remarquent une jeune femme blonde, Ann Carlyle. Après s'être invités sans ménagement dans la voiture d'un homme, ils suivent la femme jusque chez elle et s'installent aussitôt dans la maison voisine, inoccupée...