Depuis le 6 août 1945, Shigematsu Shizuma et sa femme Shigeko portent la mort en eux. Là-bas, à Hiroshima, l'"éclair" les a touchés. Un seul espoir pour eux : leur nièce, Yasuko, qui n'était pas à Hiroshima au moment de l'explosion. Mais tous se méfient de Yasuko : on ignore si elle a été ou non irradiée...