Des ados filent sur leurs scooters dans les ruelles abîmées du centre populaire de Naples. Ils ne pensent qu'à s'amuser et sont déscolarisés. Nicola est l'un d'eux. Immature, il joue parfois au gangster avec un pistolet en plastique. Il enrage quand il voit sa mère, dans sa boutique de blanchisserie, subir le racket de la mafia. Pour la libérer et changer sa vie, il veut gagner vite un maximum d'argent. Cela lui permettra également d'entrer en boîte de nuit et y retrouver la fille qui lui plaît. Pour parvenir à ses fins, Nicola propose ses services à la mafia. Sa bande, peu à peu, va gravir les échelons du crime...