Le royaume de Cyripos doit impérativement se ménager un accès vers la mer. Le roi d'Argus, un lézard géant et une méduse cyclopéenne le lui interdisent. Pour sortir de cette impasse, Céphée, roi de Seriphos, se résout à offrir la main de sa fille à l'héritier d'Argus, Galinor, un triste sire...