Les services secrets hexagonaux peuvent compter sur un élément des plus efficaces pour faire régner l'ordre en Françafrique : Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117. Accompagné d'OSS 1001, un jeune et talentueux agent, 117 part apporter son aide au président kényan, menacé par ses opposants...