Si l'oeuvre de Hokusai est mondialement connue, celle d'O-Ei, la fille qu'il a eue d'un second mariage, l'est infiniment moins. Rebelle et indépendante, O-Ei avait hérité du talent de son père. Elle l'a également souvent assisté dans son travail, même si sa participation a rarement été évoquée...