Un lapin sournois fait équipe avec des renards comploteurs pour dérober tous les œufs de Pâques. Les lapereaux Max, Emmy et leurs amis parviendront-ils à sauver la fête ?