Jean-Michel Bertrand s'intéresse à la destinée de ces loups tout juste partis de la meute qui les a vu naître. Seuls, ils arpentent les alpages à la recherche d'un nouveau territoire où s'établir et fonder leur propre meute. Mais de la meute à la meute, de nombreux obstacles les attendent...