Erik et Atli sont deux frères aux tempéraments opposés. Alors que le premier représente l'Islande moderne, le second, un petit criminel tout juste sorti de prison, peine à s'en sortir. Cette différence va pourtant disparaître lorsque le duo décide de faire équipe pour faire passer de la drogue en Islande...