Un village de vacances, en hiver. La jeune et blonde Rebecca, traductrice de profession, et son compagnon Marco, moniteur de ski, logent dans la villa de leur amie Laura. Près de leur demeure se trouve une ferme où vit Theo, un homme dont la fille vient d'être victime d'un terrible accident de la route...