Juan fait ses classes avec Marcos, un arnaqueur qui possède un certain savoir-faire. Un ancien associé les aiguille sur un coup : vendre à un millionnaire philatéliste, Gandolfo, la copie de timbres rares, les «Neuf Reines». La soeur de Marcos accepte à contrecoeur de leur prêter main-forte...