Les "Sorcières de l'Orient" : c'est le surnom donné à l'équipe de volleyball féminine nippone qui a remporté la médaille d'or aux jeux Olympiques de 1964. Des décennies plus tard, les membres de cette équipe d'exception, source d'inspiration de nombre de mangas ou animés, demeurent très proches...