Les parents de Pietro décident de louer une maison à la montagne, dans la vallée d'Aoste. Sur place, il fait la connaissance de Bruno, un jeune berger du même âge avec lequel il se lie d'amitié. Ils arpentent ensemble les magnifiques paysages de la région. Vingt ans plus tard, Pietro est de retour...