Au Kurdistan iranien, des bombardements incessants font fuir la population. Réfugiés dans les montagnes, non loin de l'Irak, quelques instituteurs courageux, leur tableau noir sur le dos, partent en quête d'élèves, prêts à échanger leur savoir contre une simple gorgée d'eau ou un morceau de pain...