La princesse Rosebleue, qui règne sur les gnomes bleus, apprend qu'un glacier menace de s'effondrer sur la vallée voisine, où vivent les gnomes rouges. Elle organise une expédition pour retrouver la corne enchantée qui donne le pouvoir de modifier le temps et, ainsi, de sauver la communauté menacée...