John, responsable des rennes du père Noël, s'aperçoit quelques jours avant le réveillon que Fringuant s'est fêlé le sabot. Il ne pourra pas voler. Il part chercher un renne en Alaska, à l'élevage d'Annie, une mère célibataire qui croule sous les dettes et a depuis longtemps cessé de croire au père Noël...