Edmund, Lucy et leur détestable cousin Eustache sont projetés à travers un tableau dans le lointain royaume de Narnia. Ils se retrouvent à bord d'un navire imposant, le «Passeur d'aurore». Ils débutent tous trois une périlleuse odyssée à la recherche de sept seigneurs disparus. Seuls ces preux au coeur noble sont en mesure de sauver le monde de Narnia d'une nouvelle catastrophe. En chemin, Eustache, Edmund et Lucy devront montrer qu'ils sont capables de résister aux pires tentations. Les îles mystérieuses de l'Est sont peuplées d'effrayantes créatures. Peu à peu, le «Passeur d'aurore» les conduit au bout du monde. Obtiendront-ils l'aide du grand Lion Aslan ?...