Une bande de truands attaque un train. Nolan et Katy jouaient le rôle de passagers affolés et Harker se forgeait un solide alibi dans une maison de passe. Il n'en est pas moins arrêté, d'abord pour avoir séduit une chaste demoiselle, ensuite pour l'attaque ferroviaire. On le conduit au pénitencier...