Au nord de l'Europe se trouve le royaume des ours bruns : cachés dans les forêts de Finlande, de Suède et de Norvège, des milliers d'ours y vivent aujourd'hui.