Nansa, une petite fille de 6 ans, quitte l'école de la ville pour aller rejoindre sa famille de bergers nomades dans la steppe de Mongolie. Elle aide sa mère à ramasser le combustible pour allumer le feu, quand elle entend des bruits venant d'une grotte. Elle y découvre un chiot qui suit ses pas...