A 1600 kilomètres de la Terre, le satellite artificiel «La Roue» navigue dans l'espace. A bord, six volontaires suivent un régime alimentaire exclusivement composé de pilules. Parmi eux, Siegle, Fodor et Imoto sont sélectionnés pour embarquer sur l'«Epervier», un astronef en construction. Lorsque le vaisseau spatial est terminé, les trois hommes partent en mission...