Un jeune garçon tente de venir en aide à un élan chargé de tirer le traîneau du Père Noël, qui, en tombant du ciel, s'est écrasé sur le toit de sa grange.