A Bogota, en 1984, deux agents de la CIA, spécialistes en explosifs, ratent une mission difficile. Dix ans plus tard, l'un d'eux, Ray Quick, dit «L'Expert», accepte par téléphone un contrat bien dans ses cordes. Une certaine Adrian Hastings le charge, en effet, d'éliminer les hommes qui ont tué ses parents...