Toshio, son épouse, Akié, et leur ravissante petite fille, Hotaru, vivent dans une petite ville de banlieue. Leur existence paisible est bientôt troublée par l'irruption de Yasaka, tout juste sorti de prison. L'homme, un ami de longue date de Toshio, vient de lui demander du travail dans son atelier...