Danny et Sandy se sont connus et aimés le temps des grandes vacances. Surprise : à la rentrée, les copains de Danny, les T-Birds, lui présentent Sandy. Bien que secrètement amoureux, Danny feint de ne plus s'intéresser à elle car elle n'a pas la chance d'incarner l'idéal féminin version T-Birds. Vexée, Sandy se détache de son ex-flirt et recrute immédiatement un nouveau petit ami. Danny, à son tour, prend la mouche et décide de reconquérir Sandy. Il y parvient bientôt avec la complicité des T-Birds et de leurs amies, les Pink Ladies. Mais un malentendu, lors d'un concours de danse, remet le jeune couple en question.