Manolo et Mirko, élèves dans une école hôtelière, livrent des pizzas pour se faire un peu d'argent. Alors qu'ils roulent vers leurs domiciles, ils renversent un homme. Pris de peur, ils prennent la fuite, se réfugiant chez le père de Manolo. Ce dernier leur suggère de faire comme si rien ne s'était passé. Quelques jours plus tard, il entraîne son fils sur la voie de la délinquance. L'homme qu'ils ont renversé était en fait un repenti d'un clan criminel local, un traître qui se cachait. Au départ assez dubitatif, Manolo finit par se mettre au service du chef du gang et entraîne avec lui Mirko dans une infernale descente aux enfers.