Responsable d'une équipe de pompiers du service de protection aérienne des forêts, Andrey Sokolov, un homme au tempérament rude, a l'habitude de tout contrôler. Avec son équipe, il part éteindre un important feu de forêt. Alors que les flammes du gigantesque incendie engloutissent tout sur leur passage, ils se retrouvent coincés avec les habitants d'un village...