Sophie, une étudiante britannique, loge dans une famille new-yorkaise. Une cohabitation qui perturbe complètement la vie de ses hôtes lorsque Keith, époux jusqu'alors fidèle, tombe amoureux d'elle...