Savina, la jeune impératrice d'Ismir, aimerait offrir plus de liberté à ses sujets les plus humbles, qui ne pratiquent pas la magie. Mais la caste des mages tient absolument à conserver ses privilèges. L'un de ses membres, le puissant Profion, convainc ses pairs de retirer à l'impératrice son sceptre, qui lui permet de contrôler les dragons d'or. Il envoie Damodar, son homme de main, éliminer le plus sage conseiller de l'impératrice et récupérer les informations qui lui apporteront le contrôle des dragons rouges. Par hasard, deux jeunes voleurs, Ridley et Snails, percent à jour le complot de l'odieux personnage...