Désormais divorcé, l'inspecteur McClane passe son temps à surveiller les fréquentations de sa fille. Un soir, alors qu'il observe ce qu'elle fait, ses supérieurs lui demandent d'appréhender un hacker nommé Matt Farrell. Quand il arrive à l'appartement du pirate informatique, un commando fait irruption...