Phil Foster, conseiller fiscal, emmène sa femme Claire, agent immobilier, dans un restaurant à la mode pour passer une soirée romantique. Mais, sans réservation, ils sont obligés de se faire passer pour un autre couple, les Tripplehorn. Cet échange va les contraindre à fuir des tueurs durant toute une nuit...