Tandis que sa classe se prépare pour le spectacle de fin d'année, Daniel, 10 ans, s'égare dans les couloirs de l'école. Il observe en cachette une camarade, Marthe, dans les vestiaires...