Maryline, 16 ans, aime Aymeric, avec qui elle travaille au port. Mais ce jour d'été, sous l'influence de la planète rouge, elle sauve Ludovic de la noyade...