Le vaisseau spatial de Beldar et Prymatt, un couple venu de la lointaine planète Remulak, s'écrase sur Terre. Ou, plus exactement, se retrouve immergé dans l'East River, sur la côte Est des Etats-Unis. Les deux extraterrestres savent qu'ils ne sont pas près de retourner chez eux et décident de s'intégrer à leur nouvel environnement. Décision d'autant plus courageuse que leur crâne en forme d'obus, leur langage et, bien sûr, leurs habitudes en général, diffèrent très sensiblement de ceux des Terriens. Leur bonne volonté vient à bout de nombreux obstacles. Hélas, elle ne peut rien contre la bêtise acharnée de Seedling et Turnbull, deux policiers obsédés par l'immigration clandestine..