Frank, un agent du FBI et Max, un chien de police sont amenés à faire équipe pour enquêter sur la disparition d'un bébé panda. Max découvre rapidement que la disparition est liée à un concours canin à Las Vegas, qui pourrait cacher un trafic d'animaux. Max va devoir infiltrer à son tour le concours...