Une semaine avant Noël, Seth apprend qu'il a hérité d'une partie d'un terrain et d'un chalet. Il décide de s'y rendre pour faire une offre de rachat aux copropriétaires avant la fin de l'année...