Barry Benson, une abeille tout juste diplômée, rêve d'un avenir rempli d'aventures. Or, tout ce que la ruche lui propose, c'est un travail inintéressant et répétitif. Barry décide de prendre sa vie en main et, refusant d'écouter les conseils de bon sens de ses parents, sort avec les butineuses. Séparé du groupe, il atterrit dans un appartement et manque être écrasé. Une fleuriste lui sauve la vie. Pour la remercier, Barry enfreint une règle absolue des abeilles et parle à sa bienfaitrice. Une profonde amitié naît entre eux. En faisant des courses, Barry comprend que les humains exploitent le miel fabriqué par ses congénères.