Casablanca, Maroc, de nos jours. Un groupe d'enfants abandonnés vit sur un terrain vague, sous l'égide de Dib, un adolescent muet, brutal et sans scrupules, qui exerce sur eux un pouvoir despotique. Un jour, las de leurs conditions de vie, Ali Zaoua, Kwita, Omar et Boubker quittent la bande et s'installent sur le port. Leader incontesté du groupe dissident, Ali Zaoua rêve de devenir marin pour faire le tour du monde et trouver un jour «l'île aux deux soleils». Hélas, il est tué lors d'un affrontement avec la bande de Dib. Kwita convainc Omar et Boubker de lui offrir un enterrement digne d'un prince. Les trois enfants débutent alors un parcours qui va les mener sur la route du rêve d'Ali...