Un couple d'Américains, autrefois terroristes, tente perpétuellement d'échapper, depuis vingt longues années, aux limiers que le FBI a lancés à leurs trousses. Durant cette période, deux enfants sont nés. L'un deux, plus âgé, rêve d'une autre vie. Mais le passé de ses parents le rattrape...